<p><strong><em>Trinidad – So Worth Visiting!</em></strong></p><p></p><p>Trinidad is a beautiful island! Together with Arlo and his girlfriend Torri we toured the northeast coast for a day. We went to the Maracas lookout, which gave us a view of the coastline interspersed with some beautiful beaches. </p><p>After walking through a bamboo forest, we took a hike to the Three Pools and enjoyed a refreshing dip in the cool water. </p><p>The river plunges from a wide plateau over a steep escarpment to create three successive pools. There is a natural slide that acts as a passageway between the first and second pools. Of course we tested our skills by trying to swim against the current – quite successfully, but we didn't feel the need to experience the thrill of climbing the rocks and jumping twenty feet into the water.</p><p>Throughout the day we stopped at three of Trinidad's most famous and beautiful beaches – Maracas, Las Cuevas and La Blanchisseuse – took long walks, went swimming in the pristine waters and ended the day in one of the many small beach bars. There we sampled a traditional "Shark&Bake", a traditional Trinidadian fast food dish consisting of fried flat bread, shark meat and other ingredients, such as tomatoes, onions and various sauces – basically their version of a burger. A glass of rum punch and a gorgeous sunset were the perfect ending of a perfect day in Trinidad!!!</p><p></p><p><strong><em>Trinidad – Ein Besuch lohnt sich auf jeden Fall</em></strong></p><p></p><p>Trinidad ist eine wunderschÁ¶ne Insel! Zusammen mit Arlo und seiner Freundin Torri haben wir einen Tag lang die NordostkÁ¼ste erkundet. Wir fuhren zuerst zum Maracas-Aussichtspunkt, von dem aus wir einen Blick auf die von schÁ¶nen StrÁ¤nden durchzogene KÁ¼ste hatten. </p><p>Nach einem Spaziergang durch einen Bambuswald wanderten wir zu den Three Pools und genossen ein erfrischendes Bad im kÁ¼hlen Wasser. </p><p>Der Fluss stÁ¼rzt von einem breiten Plateau Á¼ber einen steilen Abhang und bildet drei aufeinander folgende Becken. Es gibt eine natÁ¼rliche Rutsche, die als Durchgang zwischen dem ersten und dem zweiten Becken dient. NatÁ¼rlich testeten wir unsere FÁ¤higkeiten, indem wir versuchten, gegen die StrÁ¶mung zu schwimmen – mit Erfolg, aber wir hatten nicht das BedÁ¼rfnis, vier Á¼ber die Felsen hinaufzuklettern und seachs Meter tief ins Wasser zu springen. Diesen Nervenkitzel Á¼berliessen wir gerne anderen Besuchern.</p><p></p><p>Im Laufe des Tages hielten wir an drei der berÁ¼hmtesten und schÁ¶nsten StrÁ¤nde Trinidads – Maracas, Las Cuevas und La Blanchisseuse -, machten lange SpaziergÁ¤nge, schwammen im kristallklaren Wasser und lieÁŸen den Tag in einer der vielen kleinen Strandbars ausklingen. </p><p>Wir stÁ¤rkten uns mit einem traditionellen "Shark&Bake", einem trinidadischen Fastfood-Gericht, das aus frittiertem Fladenbrot, Haifischfleisch und anderen Zutaten wie Tomaten, Zwiebeln und verschiedenen SoÁŸen besteht – im Grunde die Version eines Burgers. Ein Glas Rumpunsch und ein wunderschÁ¶ner Sonnenuntergang waren der perfekte Abschluss eines perfekten Tages in Trinidad!!!</p><p></p>